Genesis 36 12

Genesis 36 12 DEFAULT

Genesis 36:12

וְאֵ֛לֶּה תֹּלְד֥וֹת עֵשָׂ֖ו ה֥וּא אֱדֽוֹם׃ This is the line of Esau—that is, Edom.

עֵשָׂ֛ו לָקַ֥ח אֶת־נָשָׁ֖יו מִבְּנ֣וֹת כְּנָ֑עַן אֶת־עָדָ֗ה בַּת־אֵילוֹן֙ הַֽחִתִּ֔י וְאֶת־אׇהֳלִֽיבָמָה֙ בַּת־עֲנָ֔ה בַּת־צִבְע֖וֹן הַֽחִוִּֽי׃ Esau took his wives from among the Canaanite women—Adah daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah daughter of Anah daughter of Zibeon the HiviteaCf. v. 20, “Horite.”

וְאֶת־בָּשְׂמַ֥ת בַּת־יִשְׁמָעֵ֖אל אֲח֥וֹת נְבָיֽוֹת׃ and also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

וַתֵּ֧לֶד עָדָ֛ה לְעֵשָׂ֖ו אֶת־אֱלִיפָ֑ז וּבָ֣שְׂמַ֔ת יָלְדָ֖ה אֶת־רְעוּאֵֽל׃ Adah bore to Esau Eliphaz; Basemath bore Reuel;

וְאׇהֳלִֽיבָמָה֙ יָֽלְדָ֔ה אֶת־[יְע֥וּשׁ](יעיש) וְאֶת־יַעְלָ֖ם וְאֶת־קֹ֑רַח אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י עֵשָׂ֔ו אֲשֶׁ֥ר יֻלְּדוּ־ל֖וֹ בְּאֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃ and Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. Those were the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

וַיִּקַּ֣ח עֵשָׂ֡ו אֶת־נָ֠שָׁ֠יו וְאֶת־בָּנָ֣יו וְאֶת־בְּנֹתָיו֮ וְאֶת־כׇּל־נַפְשׁ֣וֹת בֵּיתוֹ֒ וְאֶת־מִקְנֵ֣הוּ וְאֶת־כׇּל־בְּהֶמְתּ֗וֹ וְאֵת֙ כׇּל־קִנְיָנ֔וֹ אֲשֶׁ֥ר רָכַ֖שׁ בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וַיֵּ֣לֶךְ אֶל־אֶ֔רֶץ מִפְּנֵ֖י יַעֲקֹ֥ב אָחִֽיו׃ Esau took his wives, his sons and daughters, and all the members of his household, his cattle and all his livestock, and all the property that he had acquired in the land of Canaan, and went to another land because of his brother Jacob.

כִּֽי־הָיָ֧ה רְכוּשָׁ֛ם רָ֖ב מִשֶּׁ֣בֶת יַחְדָּ֑ו וְלֹ֨א יָֽכְלָ֜ה אֶ֤רֶץ מְגֽוּרֵיהֶם֙ לָשֵׂ֣את אֹתָ֔ם מִפְּנֵ֖י מִקְנֵיהֶֽם׃ For their possessions were too many for them to dwell together, and the land where they sojourned could not support them because of their livestock.

וַיֵּ֤שֶׁב עֵשָׂו֙ בְּהַ֣ר שֵׂעִ֔יר עֵשָׂ֖ו ה֥וּא אֱדֽוֹם׃ So Esau settled in the hill country of Seir—Esau being Edom.

וְאֵ֛לֶּה תֹּלְד֥וֹת עֵשָׂ֖ו אֲבִ֣י אֱד֑וֹם בְּהַ֖ר שֵׂעִֽיר׃ This, then, is the line of Esau, the ancestor of the Edomites, in the hill country of Seir.

אֵ֖לֶּה שְׁמ֣וֹת בְּנֵֽי־עֵשָׂ֑ו אֱלִיפַ֗ז בֶּן־עָדָה֙ אֵ֣שֶׁת עֵשָׂ֔ו רְעוּאֵ֕ל בֶּן־בָּשְׂמַ֖ת אֵ֥שֶׁת עֵשָֽׂו׃ These are the names of Esau’s sons: Eliphaz, the son of Esau’s wife Adah; Reuel, the son of Esau’s wife Basemath.

וַיִּהְי֖וּ בְּנֵ֣י אֱלִיפָ֑ז תֵּימָ֣ן אוֹמָ֔ר צְפ֥וֹ וְגַעְתָּ֖ם וּקְנַֽז׃ The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz.

וְתִמְנַ֣ע ׀ הָיְתָ֣ה פִילֶ֗גֶשׁ לֶֽאֱלִיפַז֙ בֶּן־עֵשָׂ֔ו וַתֵּ֥לֶד לֶאֱלִיפַ֖ז אֶת־עֲמָלֵ֑ק אֵ֕לֶּה בְּנֵ֥י עָדָ֖ה אֵ֥שֶׁת עֵשָֽׂו׃ Timna was a concubine of Esau’s son Eliphaz; she bore Amalek to Eliphaz. Those were the descendants of Esau’s wife Adah.

וְאֵ֙לֶּה֙ בְּנֵ֣י רְעוּאֵ֔ל נַ֥חַת וָזֶ֖רַח שַׁמָּ֣ה וּמִזָּ֑ה אֵ֣לֶּה הָי֔וּ בְּנֵ֥י בָשְׂמַ֖ת אֵ֥שֶׁת עֵשָֽׂו׃ And these were the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. Those were the descendants of Esau’s wife Basemath.

וְאֵ֣לֶּה הָי֗וּ בְּנֵ֨י אׇהֳלִיבָמָ֧ה בַת־עֲנָ֛ה בַּת־צִבְע֖וֹן אֵ֣שֶׁת עֵשָׂ֑ו וַתֵּ֣לֶד לְעֵשָׂ֔ו אֶת־[יְע֥וּשׁ](יעיש) וְאֶת־יַעְלָ֖ם וְאֶת־קֹֽרַח׃ And these were the sons of Esau’s wife Oholibamah, daughter of Anah daughter of Zibeon: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah.

אֵ֖לֶּה אַלּוּפֵ֣י בְנֵֽי־עֵשָׂ֑ו בְּנֵ֤י אֱלִיפַז֙ בְּכ֣וֹר עֵשָׂ֔ו אַלּ֤וּף תֵּימָן֙ אַלּ֣וּף אוֹמָ֔ר אַלּ֥וּף צְפ֖וֹ אַלּ֥וּף קְנַֽז׃ These are the clans of the children of Esau. The descendants of Esau’s first-born Eliphaz: the clans Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

אַלּֽוּף־קֹ֛רַח אַלּ֥וּף גַּעְתָּ֖ם אַלּ֣וּף עֲמָלֵ֑ק אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֤י אֱלִיפַז֙ בְּאֶ֣רֶץ אֱד֔וֹם אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י עָדָֽה׃ Korah, Gatam, and Amalek; these are the clans of Eliphaz in the land of Edom. Those are the descendants of Adah.

וְאֵ֗לֶּה בְּנֵ֤י רְעוּאֵל֙ בֶּן־עֵשָׂ֔ו אַלּ֥וּף נַ֙חַת֙ אַלּ֣וּף זֶ֔רַח אַלּ֥וּף שַׁמָּ֖ה אַלּ֣וּף מִזָּ֑ה אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֤י רְעוּאֵל֙ בְּאֶ֣רֶץ אֱד֔וֹם אֵ֕לֶּה בְּנֵ֥י בָשְׂמַ֖ת אֵ֥שֶׁת עֵשָֽׂו׃ And these are the descendants of Esau’s son Reuel: the clans Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah; these are the clans of Reuel in the land of Edom. Those are the descendants of Esau’s wife Basemath.

וְאֵ֗לֶּה בְּנֵ֤י אׇהֳלִֽיבָמָה֙ אֵ֣שֶׁת עֵשָׂ֔ו אַלּ֥וּף יְע֛וּשׁ אַלּ֥וּף יַעְלָ֖ם אַלּ֣וּף קֹ֑רַח אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֞י אׇהֳלִֽיבָמָ֛ה בַּת־עֲנָ֖ה אֵ֥שֶׁת עֵשָֽׂו׃ And these are the descendants of Esau’s wife Oholibamah: the clans Jeush, Jalam, and Korah; these are the clans of Esau’s wife Oholibamah, the daughter of Anah.

אֵ֧לֶּה בְנֵי־עֵשָׂ֛ו וְאֵ֥לֶּה אַלּוּפֵיהֶ֖ם ה֥וּא אֱדֽוֹם׃ {ס}Those were the sons of Esau—that is, Edom—and those are their clans.

אֵ֤לֶּה בְנֵֽי־שֵׂעִיר֙ הַחֹרִ֔י יֹשְׁבֵ֖י הָאָ֑רֶץ לוֹטָ֥ן וְשׁוֹבָ֖ל וְצִבְע֥וֹן וַעֲנָֽה׃ These were the sons of Seir the Horite, who were settled in the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

וְדִשׁ֥וֹן וְאֵ֖צֶר וְדִישָׁ֑ן אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֧י הַחֹרִ֛י בְּנֵ֥י שֵׂעִ֖יר בְּאֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם׃ Dishon, Ezer, and Dishan. Those are the clans of the Horites, the descendants of Seir, in the land of Edom.

וַיִּהְי֥וּ בְנֵי־לוֹטָ֖ן חֹרִ֣י וְהֵימָ֑ם וַאֲח֥וֹת לוֹטָ֖ן תִּמְנָֽע׃ The sons of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan’s sister was Timna.

וְאֵ֙לֶּה֙ בְּנֵ֣י שׁוֹבָ֔ל עַלְוָ֥ן וּמָנַ֖חַת וְעֵיבָ֑ל שְׁפ֖וֹ וְאוֹנָֽם׃ The sons of Shobal were these: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

וְאֵ֥לֶּה בְנֵֽי־צִבְע֖וֹן וְאַיָּ֣ה וַעֲנָ֑ה ה֣וּא עֲנָ֗ה אֲשֶׁ֨ר מָצָ֤א אֶת־הַיֵּמִם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר בִּרְעֹת֥וֹ אֶת־הַחֲמֹרִ֖ים לְצִבְע֥וֹן אָבִֽיו׃ The sons of Zibeon were these: AiahbHeb. “and Aiah.” and Anah—that was the Anah who discovered the hot springscMeaning of Heb. yemim uncertain. in the wilderness while pasturing the asses of his father Zibeon.

וְאֵ֥לֶּה בְנֵֽי־עֲנָ֖ה דִּשֹׁ֑ן וְאׇהֳלִיבָמָ֖ה בַּת־עֲנָֽה׃ The children of Anah were these: Dishon and Anah’s daughter Oholibamah.

וְאֵ֖לֶּה בְּנֵ֣י דִישָׁ֑ן חֶמְדָּ֥ן וְאֶשְׁבָּ֖ן וְיִתְרָ֥ן וּכְרָֽן׃ The sons of DishondHeb. Dishan; but cf. vv. 21, 25, 28, and 30, and 1 Chron. 1.41. were these: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran.

אֵ֖לֶּה בְּנֵי־אֵ֑צֶר בִּלְהָ֥ן וְזַעֲוָ֖ן וַעֲקָֽן׃ The sons of Ezer were these: Bilhan, Zaavan, and Akan.

אֵ֥לֶּה בְנֵֽי־דִישָׁ֖ן ע֥וּץ וַאֲרָֽן׃ And the sons of Dishan were these: Uz and Aran.

אֵ֖לֶּה אַלּוּפֵ֣י הַחֹרִ֑י אַלּ֤וּף לוֹטָן֙ אַלּ֣וּף שׁוֹבָ֔ל אַלּ֥וּף צִבְע֖וֹן אַלּ֥וּף עֲנָֽה׃ These are the clans of the Horites: the clans Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

אַלּ֥וּף דִּשֹׁ֛ן אַלּ֥וּף אֵ֖צֶר אַלּ֣וּף דִּישָׁ֑ן אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֧י הַחֹרִ֛י לְאַלֻּפֵיהֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ שֵׂעִֽיר׃ {פ}
Dishon, Ezer, and Dishan. Those are the clans of the Horites, clan by clan, in the land of Seir.

וְאֵ֙לֶּה֙ הַמְּלָכִ֔ים אֲשֶׁ֥ר מָלְכ֖וּ בְּאֶ֣רֶץ אֱד֑וֹם לִפְנֵ֥י מְלׇךְ־מֶ֖לֶךְ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites.

וַיִּמְלֹ֣ךְ בֶּאֱד֔וֹם בֶּ֖לַע בֶּן־בְּע֑וֹר וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ דִּנְהָֽבָה׃ Bela son of Beor reigned in Edom, and the name of his city was Dinhabah.

וַיָּ֖מׇת בָּ֑לַע וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו יוֹבָ֥ב בֶּן־זֶ֖רַח מִבׇּצְרָֽה׃ When Bela died, Jobab son of Zerah, from Bozrah, succeeded him as king.

וַיָּ֖מָת יוֹבָ֑ב וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו חֻשָׁ֖ם מֵאֶ֥רֶץ הַתֵּימָנִֽי׃ When Jobab died, Husham of the land of the Temanites succeeded him as king.

וַיָּ֖מׇת חֻשָׁ֑ם וַיִּמְלֹ֨ךְ תַּחְתָּ֜יו הֲדַ֣ד בֶּן־בְּדַ֗ד הַמַּכֶּ֤ה אֶת־מִדְיָן֙ בִּשְׂדֵ֣ה מוֹאָ֔ב וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ עֲוִֽית׃ When Husham died, Hadad son of Bedad, who defeated the Midianites in the country of Moab, succeeded him as king; the name of his city was Avith.

וַיָּ֖מׇת הֲדָ֑ד וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שַׂמְלָ֖ה מִמַּשְׂרֵקָֽה׃ When Hadad died, Samlah of Masrekah succeeded him as king.

וַיָּ֖מׇת שַׂמְלָ֑ה וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שָׁא֖וּל מֵרְחֹב֥וֹת הַנָּהָֽר׃ When Samlah died, SauleOr “Shaul.” of Rehoboth-on-the-river succeeded him as king.

וַיָּ֖מׇת שָׁא֑וּל וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו בַּ֥עַל חָנָ֖ן בֶּן־עַכְבּֽוֹר׃ When Saul died, Baal-hanan son of Achbor succeeded him as king.

וַיָּ֘מׇת֮ בַּ֣עַל חָנָ֣ן בֶּן־עַכְבּוֹר֒ וַיִּמְלֹ֤ךְ תַּחְתָּיו֙ הֲדַ֔ר וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ פָּ֑עוּ וְשֵׁ֨ם אִשְׁתּ֤וֹ מְהֵֽיטַבְאֵל֙ בַּת־מַטְרֵ֔ד בַּ֖ת מֵ֥י זָהָֽב׃ And when Baal-hanan son of Achbor died, Hadar succeeded him as king; the name of his city was Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred daughter of Me-zahab.

וְ֠אֵ֠לֶּה שְׁמ֞וֹת אַלּוּפֵ֤י עֵשָׂו֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לִמְקֹמֹתָ֖ם בִּשְׁמֹתָ֑ם אַלּ֥וּף תִּמְנָ֛ע אַלּ֥וּף עַֽלְוָ֖ה אַלּ֥וּף יְתֵֽת׃ These are the names of the clans of Esau, each with its families and locality, name by name: the clans Timna, Alvah, Jetheth,

אַלּ֧וּף אׇהֳלִיבָמָ֛ה אַלּ֥וּף אֵלָ֖ה אַלּ֥וּף פִּינֹֽן׃ Oholibamah, Elah, Pinon,

אַלּ֥וּף קְנַ֛ז אַלּ֥וּף תֵּימָ֖ן אַלּ֥וּף מִבְצָֽר׃ Kenaz, Teman, Mibzar,

אַלּ֥וּף מַגְדִּיאֵ֖ל אַלּ֣וּף עִירָ֑ם אֵ֣לֶּה ׀ אַלּוּפֵ֣י אֱד֗וֹם לְמֹֽשְׁבֹתָם֙ בְּאֶ֣רֶץ אֲחֻזָּתָ֔ם ה֥וּא עֵשָׂ֖ו אֲבִ֥י אֱדֽוֹם׃ {פ}
Magdiel, and Iram. Those are the clans of Edom—that is, of Esau, father of the Edomites—by their settlements in the land which they hold.

Sours: https://www.sefaria.org/Genesis.36.12

Genesis 36:12 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]

Genesis 36:12, NIV: "Esau's son Eliphaz also had a concubine named Timna, who bore him Amalek. These were grandsons of Esau's wife Adah."

Genesis 36:12, ESV: "(Timna was a concubine of Eliphaz, Esau’s son; she bore Amalek to Eliphaz.) These are the sons of Adah, Esau’s wife."

Genesis 36:12, KJV: "And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife."

Genesis 36:12, NASB: "Timna was a concubine of Esau’s son Eliphaz, and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Esau’s wife Adah."

Genesis 36:12, NLT: "Timna, the concubine of Esau's son Eliphaz, gave birth to a son named Amalek. These are the descendants of Esau's wife Adah."

Genesis 36:12, CSB: "Timna, a concubine of Esau's son Eliphaz, bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Esau's wife Adah."

Sours: https://www.bibleref.com/Genesis/36/Genesis-36-12.html
  1. Yellow planter boxes
  2. Amor eterno en español
  3. Piano by number sheet music
  4. Total war warhammer 2 size

Genesis 36:12

Sorry, an error was encountered while loading comparison.

Sorry, an error was encountered while loading the book.

Sorry, you don't have permission to view that book.

No matches.

Sorry, an error was encountered while loading part of the book.

An error occurred while marking the devotional as read.

An error occurred while accessing favorites

What does the Great Commission have to do with mobile devices? More than you might think.

Learn more

12 (Timna was a concubine of Eliphaz, Esau’s son; she bore rAmalek to Eliphaz.) These are the sons of Adah, Esau’s wife.

Read more Share



Genesis 36:12 — The New International Version (NIV)

12 Esau’s son Eliphaz also had a concubine named Timna, who bore him Amalek. These were grandsons of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:12 — King James Version (KJV 1900)

12 And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau’s wife.

Genesis 36:12 — New Living Translation (NLT)

12 Timna, the concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to a son named Amalek. These are the descendants of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:12 — The New King James Version (NKJV)

12 Now Timna was the concubine of Eliphaz, Esau’s son, and she bore Amalek to Eliphaz. These were the sons of Adah, Esau’s wife.

Genesis 36:12 — New Century Version (NCV)

12 Eliphaz also had a slave woman named Timna, and Timna and Eliphaz gave birth to Amalek. These were Esau’s grandsons by his wife Adah.

Genesis 36:12 — American Standard Version (ASV 1901)

12 And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these are the sons of Adah, Esau’s wife.

Genesis 36:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)

12 And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son, and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Adah Esau’s wife.

Genesis 36:12 — GOD’S WORD Translation (GW)

12 Timna was a concubineof Esau’s son Eliphaz. She gave birth to Amalek for Eliphaz. These were the grandsons of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

12 Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz,

bore Amalek to Eliphaz.

These were the sons of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)

12 (Timna was a concubine of Eliphaz, Esau’s son; she bore Amalek to Eliphaz.) These were the sons of Adah, Esau’s wife.

Genesis 36:12 — The Lexham English Bible (LEB)

12 (Now Timnah was the concubine of Eliphaz, the son of Esau. And she bore Amalek to Eliphaz.) These are the sons of Adah, the wife of Esau.

Genesis 36:12 — New International Reader’s Version (NIrV)

12 Esau’s son Eliphaz also had a concubine named Timna. She had Amalek by Eliphaz. They were grandsons of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

12 Timna was a concubine of Esau’ssonEliphaz and she boreAmalek to Eliphaz. These are the sons of Esau’swifeAdah.


A service of Faithlife / Logos Bible Software

Sours: https://biblia.com/bible/esv/genesis/36/12
A Bíblia Narrada por Cid Moreira: GÊNESIS 1 ao 50 (Completo)

Genesis 36:12

Genesis 36:12

And Timna was concubine to Eliphaz, Esau's son
She is said to be the sister of Lotan, the eldest son of Seir the Horite, ( Genesis 36:22 ) ; in ( 1 Chronicles 1:36 ) mention is made of Timna among the sons of Eliphaz, and of Duke Timnah here, ( Genesis 36:40 ) ; and Gerundinsis F25 is of opinion, that Timnah the concubine of Eliphaz, after she had bore Amalek, conceived and bore another son, and she dying in childbirth, he called it by her name to perpetuate her memory: but Jarchi says, that Eliphaz lay with Lotan's mother, the wife of Seir the Horite, of whom was born Timna, and when she grew up she became his concubine, and so was both his daughter and his concubine: and she bare to Eliphaz Amalek;
from whence the Amalekites sprung, often mentioned in Scripture, whom the Israelites were commanded utterly to destroy, ( 1 Samuel 15:18 ) : these [were] the sons of Adah, Esau's wife;
that is, her grandsons.


Sours: https://www.biblestudytools.com/genesis/36-12.html

36 12 genesis

 Context  Crossref  Comm  Hebrew 

Verse  (Click for Chapter)

New International Version
Esau’s son Eliphaz also had a concubine named Timna, who bore him Amalek. These were grandsons of Esau’s wife Adah.

New Living Translation
Timna, the concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to a son named Amalek. These are the descendants of Esau’s wife Adah.

English Standard Version
(Timna was a concubine of Eliphaz, Esau’s son; she bore Amalek to Eliphaz.) These are the sons of Adah, Esau’s wife.

Berean Study Bible
Additionally, Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to Amalek. These are the grandsons of Esau’s wife Adah.

King James Bible
And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife.

New King James Version
Now Timna was the concubine of Eliphaz, Esau’s son, and she bore Amalek to Eliphaz. These were the sons of Adah, Esau’s wife.

New American Standard Bible
Timna was a concubine of Esau’s son Eliphaz, and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Esau’s wife Adah.

NASB 1995
Timna was a concubine of Esau’s son Eliphaz and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Esau’s wife Adah.

NASB 1977
And Timna was a concubine of Esau’s son Eliphaz and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Esau’s wife Adah.

Amplified Bible
And Timna was a concubine of Eliphaz, Esau’s son; and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Adah, Esau’s wife.

Christian Standard Bible
Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Esau’s wife Adah.

Holman Christian Standard Bible
Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, bore Amalek to Eliphaz. These were the sons of Esau’s wife Adah.

American Standard Version
And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these are the sons of Adah, Esau's wife.

Aramaic Bible in Plain English
And Tamna was a concubine to Eliphaz, son of Esau, and she bore Amaleeq to Eliphaz; these are the children of Ada the wife of Esau.

Brenton Septuagint Translation
And Thamna was a concubine of Eliphaz, the son of Esau; and she bore Amalec to Eliphas. These are the sons of Ada, the wife of Esau.

Douay-Rheims Bible
And Thamna was the concubine of Eliphaz the son of Esau: and she bore him Amalech. These are the sons of Ada the wife of Esau.

English Revised Version
And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these are the sons of Adah Esau's wife.

GOD'S WORD® Translation
Timna was a concubine of Esau's son Eliphaz. She gave birth to Amalek for Eliphaz. These were the grandsons of Esau's wife Adah.

International Standard Version
Timnah was a concubine of Esau's son Eliphaz. She bore Amalek to Eliphaz.

JPS Tanakh 1917
And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the sons of Adah Esau's wife.

Literal Standard Version
and Timnath has been concubine to Eliphaz son of Esau, and she bears to Eliphaz, Amalek; these [are] sons of Adah wife of Esau.

NET Bible
Timna, a concubine of Esau's son Eliphaz, bore Amalek to Eliphaz. These were the sons of Esau's wife Adah.

New Heart English Bible
Timna was the secondary wife to Eliphaz, Esau?s son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the sons of Adah, Esau?s wife.

World English Bible
Timna was concubine to Eliphaz, Esau's son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the sons of Adah, Esau's wife.

Young's Literal Translation
and Timnath hath been concubine to Eliphaz son of Esau, and she beareth to Eliphaz, Amalek; these are sons of Adah wife of Esau.

Additional Translations ...

Context

Esau's Descendants
…11The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz. 12Additionally, Timna,a concubineof Esau’ssonEliphaz,gave birth toAmalek.Theseare the grandsonsof Esau’swifeAdah.13These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. They are the grandsons of Esau’s wife Basemath.…

Berean Study Bible · Download



Cross References

Genesis 36:11
The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz.

Genesis 36:13
These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. They are the grandsons of Esau's wife Basemath.

Exodus 17:8
After this, the Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.

Numbers 24:20
Then Balaam saw Amalek and lifted up an oracle, saying: "Amalek was first among the nations, but his end is destruction."

Deuteronomy 25:17
Remember what the Amalekites did to you along your way from Egypt,

1 Samuel 15:2
This is what the LORD of Hosts says: 'I witnessed what the Amalekites did to the Israelites when they ambushed them on their way up from Egypt.

1 Samuel 15:3
Now go and attack the Amalekites and devote to destruction all that belongs to them. Do not spare them, but put to death men and women, children and infants, oxen and sheep, camels and donkeys.'"



Treasury of Scripture

And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bore to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife.

Timna.

Genesis 36:22
And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

1 Chronicles 1:36
The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek.

Amalek.

Genesis 36:16
Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.

Genesis 14:7
And they returned, and came to Enmishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezontamar.

Exodus 17:8-16
Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim…





Ellicott's Commentary for English Readers

(12) Amalek.--We have already read of the "field of the Amalekite" in Genesis 14:7. As Balaam describes Amalek as "the beginning of nations" (so the Heb., Numbers 24:20), the race can scarcely have had so ignoble an origin as to have sprung from a concubine of Eliphaz; for we gather from Amos 6:1that the phrase used by Balaam implied precedence and nobility. It was, moreover, one of the most widely spread races of antiquity, occupying the whole country from Shur, on the borders of Egypt, to Havilah, in Arabia Felix. But probably there was a fusion of some of the Horites with the Amalekites, just as the Kenezites, under Caleb, were fused into the tribe of Judah. For in 1Chronicles 4:42-43, we find the Simeonites invading Mount Seir, and smiting Amalekites there. Of these Amalekites in Seir, Amalek, the grandson of Esau, was probably the founder; for in Genesis 36:16he is called a duke, and therefore one district of the country would belong to his descendants, in the same manner as each son of Jacob had a territory called after his name. In this district the chiefs would be Semites of the race of Esau; the mass of the people a blended race of Horites. and Amalekites. There is no difficulty in the absence of their names from Genesis 10. Though Balaam magnified them, they were regarded by Israel, not as a nation, but as a hateful horde of plunderers.



Parallel Commentaries ...


Hebrew

Additionally, Timna,
וְתִמְנַ֣ע ׀(wə·ṯim·na‘)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 8555: Timna -- an Edomite name

a concubine
פִילֶ֗גֶשׁ(p̄î·le·ḡeš)
Noun - feminine singular
Strong's 6370: A concubine, a paramour

of Esau’s
עֵשָׂ֔ו(‘ê·śāw)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac

son
בֶּן־(ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

Eliphaz,
לֶֽאֱלִיפַז֙(le·’ĕ·lî·p̄az)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 464: Eliphaz -- 'God is fine gold', a son of Esau, also a friend of Job

gave birth to
וַתֵּ֥לֶד(wat·tê·leḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Amalek.
עֲמָלֵ֑ק(‘ă·mā·lêq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6002: Amalek -- a descendant of Esau, also his posterity

These
אֵ֕לֶּה(’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

are the grandsons
בְּנֵ֥י(bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Esau’s
עֵשָֽׂו׃(‘ê·śāw)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac

wife
אֵ֥שֶׁת(’ê·šeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 802: Woman, wife, female

Adah.
עָדָ֖ה(‘ā·ḏāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 5711: Adah -- two non-Israelite women


Jump to Previous

AdahAmalekAm'alekBareBearethBirthBoreConcubineConnectionEliphazEl'iphazEsauEsau'sGrandsonsTimnaTimnathWife

Jump to Next

AdahAmalekAm'alekBareBearethBirthBoreConcubineConnectionEliphazEl'iphazEsauEsau'sGrandsonsTimnaTimnathWife

Links

Genesis 36:12 NIV
Genesis 36:12 NLT
Genesis 36:12 ESV
Genesis 36:12 NASB
Genesis 36:12 KJV

Genesis 36:12 BibleApps.com
Genesis 36:12 Biblia Paralela
Genesis 36:12 Chinese Bible
Genesis 36:12 French Bible
Genesis 36:12 Clyx Quotations

OT Law: Genesis 36:12 Timna was concubine to Eliphaz Esau's son (Gen. Ge Gn)
Sours: https://biblehub.com/genesis/36-12.htm
Gênesis 36 - Mauro Meister

Verse-by-Verse Bible Commentary

Matthew Henry's Complete Commentary on the Bible

The Dukes of Edom. 1729.

      9 And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:   10 These are the names of Esau's sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Bashemath the wife of Esau.   11 And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.   12 And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife.   13 And these are the sons of Reuel; Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah: these were the sons of Bashemath Esau's wife.   14 And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah.   15 These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,   16 Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.   17 And these are the sons of Reuel Esau's son; duke Nahath, duke Zerah, duke Shammah, duke Mizzah: these are the dukes that came of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Bashemath Esau's wife.   18 And these are the sons of Aholibamah Esau's wife; duke Jeush, duke Jaalam, duke Korah: these were the dukes that came of Aholibamah the daughter of Anah, Esau's wife.   19 These are the sons of Esau, who is Edom, and these are their dukes.

      Observe here, 1. That only the names of Esau's sons and grandsons are recorded, only their names, not their history; for it is the church that Moses preserves the records of, not the record of those that are without. Those elders that lived by faith alone obtained a good report. It is Sion that produces the men of renown, not Seir, Psalms 87:5. Nor does the genealogy go any further than the third and fourth generation; the very names of all after are buried in oblivion. It is only the pedigree of the Israelites, who were to be the heirs of Canaan, and of whom were to come the promised seed, and the holy seed, that is drawn out to any length, as far as there was occasion for it, even of all the tribes till Canaan was divided among them, and of the royal line till Christ came. 2. That these sons and grandsons of Esau are called dukes,Genesis 36:15-19; Genesis 36:15-19. Probably they were military commanders, dukes, or captains, that had soldiers under them; for Esau and his family lived by the sword,Genesis 27:40; Genesis 27:40. Note, Titles of honour have been more ancient out of the church than in it. Esau's sons were dukes when Jacob's sons were but plain shepherds, Genesis 47:3; Genesis 47:3. This is not a reason why such titles should not be used among Christians; but it is a reason why men should not overvalue themselves, or others, for the sake of them. There is an honour that comes from God, and a name in his house that is infinitely more valuable. Edomites may be dukes with men, but Israelites indeed are made to our God kings and priests. 3. We may suppose those dukes had numerous families of children and servants that were their dukedoms. God promised to multiply Jacob, and to enrich him; yet Esau increases, and is enriched first. Note, It is no new thing for the men of this world to be full of children, and to have their bellies too filled with hidden treasures,Psalms 17:14. God's promise to Jacob began to work late, but the effect of it remained longer, and it had its complete accomplishment in the spiritual Israel.

Copyright Statement
These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available on the Christian Classics Ethereal Library Website.

Bibliographical Information
Henry, Matthew. "Complete Commentary on Genesis 36:12". "Matthew Henry Complete Commentary on the Whole Bible". https://www.studylight.org/commentaries/mhm/genesis-36.html. 1706.

Sours: https://www.studylight.org/commentary/genesis/36-12.html

You will also like:

.



2128 2129 2130 2131 2132